Measuring Up: Getting Ready for the NYSESLAT

Grades K–8 & High School

NEW for fall 2025! Prepare your students for the NYSESLAT with instructional practice that matches the test.

Grade-level instructional practice books aligned to the Bilingual Progressions provide maximum practice and student progress chart to track achievement.
Broad-based Content Themes integrate Listening, Reading, and Writing modalities with two writing prompts (SCR and ECR) per unit.
A comprehensive Instructional Guide offers explicit guidance and instruction for activities in all Performance Level Descriptors (PLDs) and tracking charts.
Complete activities align to the NYSESLAT and Bilingual Progressions.
The format delivers Instructional and Assessment Guides for the NYSESLAT.

The program emphasizes spoken English with activities designed to assess and support oral language development.

Measuring Up: Getting Ready for the NYSESLAT grade 3 cover

Updated layout, content, and questions for improved usability and standards alignment.
Edited questions to reflect the Linguistic Demands as reflected in the Targets of Measurement (ToMs).
Updated Speaking, Listening, Reading, and Writing correlations to reflect the New York Next Generation English Language Arts standards.
A new Resources section, which includes the Writing Rubric, the Speaking Rubric, and updated correlations.
Enhanced teacher talk that offers additional help and support for students.
Redesigned teacher materials to reflect the NYSESLAT sample tests.

What's New?